Герман Корнехо – Танго в ночи

Photo Credits: Alexander Khanin, Sergey Demyanchuk, Victoria Shub

ENGLISH | RUSSIAN

ДОЛГОЖДАННЫЕ ГАСТРОЛИ

Яффо, Тель Авив – Торонто

После шестилетнего перерыва, несмотря на критически сложную ситуацию в Израиле и вокруг него, театр “Гешер” приезжает в Северную Америку в марте 2025-го года и начинает гастроли в Канаде, в Торонто!

Театр «Гешер» (в переводе с иврита — «Мост») был создан в 1991 году группой молодых актеров — новых репатриантов во главе с режиссёром Евгением Арье. Театр и в самом деле построил мост между русской и израильской культурами, став его значимым звеном. Первый спектакль — постановка пьесы Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» в переводе Иосифа Бродского – сразу же стал сенсацией израильской театральной сцены. В 2024-м году театру исполнилось 33 года!

Даже тогда, когда жизнь в Израиле раскололась на до и после 7-го октября 2023-го года, труппа продолжала выступать и репетировать. С огромной верой в исцеляющую силу искусства и надеждой на возвращение всех заложников театр начинает свой 33-й сезон 2024-2025 и планирует международные гастроли.

Встречаемся в Торонто 12-го марта 2025-го года
КУПИТЬ БИЛЕТЫ

ПОСЛЕДНЯЯ ПОСТАНОВКА ЛЕГЕНДАРНОГО ТЕАТРАЛЬНОГО РЕЖИССЕРА – РИМАСА ТУМИНАСА

По пьесе Жана Ануя «Эвридика»

Легенда о прекрасной и трагической любви Орфея и Эвридики, миф, который лег в основу многих выдающихся пьес и фильмов 20-го века, завораживает своей чистотой, трепетностью, чувственностью и сегодня. Орфей, блестящий музыкант, обладатель божественного голоса, творит чудеса. Его талант магнетически действует на людей и животных, приручает диких и вдохновляет покорных. Смерть его любимой жены Эвридики отправляет Орфея в царство теней. Он обязан ее вернуть даже из-под земли. Бог Аид покорен звуками лиры Орфея и соглашается отдать ему Эвридику с одним условием: певец не будет смотреть на нее до тех пор, пока не выйдет из обители мертвых. В нескольких шагах от выхода Орфей не выдерживает… В тот же миг Эвридика исчезает навсегда.

В 1941 году французский драматург Жан Ануй написал пьесу, в которой этот античный сюжет перенесен в современность. Орфей превратился в скрипача, играющего в привокзальном ресторане, а Эвридика – в актрису провинциального театра. Они встречаются на вокзале и понимают, что предназначены друг для друга. Любовь подобна музыке, она на короткое время создает гармонию и дарит надежду, но не оглядываться назад не получается… Реальность оказывается жестче и сложнее.

С 2022-го года в “Гешере” обрел свой дом знаменитый литовский театральный режиссер Римас Туминас. Здесь вышло три его спектакля: «Анна Каренина», «Не смотри назад», «Сирано» это предложение целиком убрать. Поставив сразу три спектакля – «Анна Каренина», «Не смотри назад», «Сирано» – он привнес в жизнь «Гешера» новое видение классики, дал возможность и зрителям, и актерам познакомиться с особым, уникальным стилем и школой театра. В главных ролях звезды Театра “Гешер” Исраэль (Саша) Демидов, Анатолий Белый, молодые актеры Никита Найденов и Лена Фрайфельд. Труппа театров объединяет израильских артистов, а также тех, кто до 2022-го года выступали в России и в Украине. Впервые за 25 лет своего существования с 1990-го года со сцены “Гешера” зазвучал русский язык.

Анатолий Белый, один из самых знаменитых репатриантов новой волны сыграет отца Орфея. “У меня все впервые, – говорит Анатолий, – никогда раньше я не играл отца, и сама тема разочарования, несбывшихся надежд для меня новая. Впервые я играю в израильском театре. Все вместе совершенно новый опыт.”

В спектакле участвуют и другие актеры- новые репатрианты: Никита Найденов, бывший актер Театра на Малой Бронной, Михаил Уманец, работавший в составе труппы Лаборатории Дмитрия Крымова, Никита Гольдман-Кох из независимого театра FULGRO. Рядом с ними на сцену выйдут молодые ивритоговорящие актеры, воспитанники студии Гешера – Нета Рот и Нир Кнаан, которые специально выучили русский язык.

“Мы хорошо помним, – говорит директор Театра Лена Крейндлина, – то, что переживали в первые годы репатриации. Свою растерянность, страх перед новым языком и непонимание, каким будет наше будущее. И сейчас мы ставим этот спектакль на русском, чтобы дать нашим коллегам чувство опоры. Надеемся, что спектакль будет неожиданным, волнующим и понравится публике.”

Происходящее на сцене — это вольная, чувственная, ироничная адаптация древнегреческого мифа. Орфей спускается в подземный мир, чтобы спасти свою возлюбленную Эвридику, но в последний момент оглядывается назад и теряет ее навсегда… Разве не бывает любви без страданий? Нужно ли страдание для творчества? Для жизни? И стоит ли оглядываться назад?

Наверно сейчас в мире нет никого, кто мог бы лучше, чем артисты театра “Гешер” (Тель Авив, Израиль) построить мост на бездной и вывести своих зрителей вперёд и к свету.

“Спектакль «Не смотри назад» (как символично вдруг зазвучало в наши дни это название) – это наши чувства и эмоции в новой, такой не простой реальности. Так случилось, что выпускался он в условиях, почти приближенных к боевым. Воистину, в духе времени…” – написала директор театра Лена Крейндлин.

6-го марта 2024-го года театр понес огромною потерю – скончался Римас Туминас.

Этот спектакль коллектив театра посвящает Римасу Туминасу и его бессменному композитору Фаустасу Латенасу.

Встречаемся в Торонто 12-го марта 2025-го года.

ВСЕГО ОДИН СПЕКТАКЛЬ!
КУПИТЬ БИЛЕТЫ

СОЧИНИТЕЛИ:

• Римас Туминас,
• Рои Хен,
• Глеб Фильштинский,
• Юдит Аарон,
• Катя Сосонская,
• Максим Розенберг,
• Михаил Вайсбурд,
• Евгения Натанова,
• Даша Шамина

МУЗЫКА:

• Фаустас Латенас

ИСПОЛНИТЕЛИ:

• Анатолий Белый,
• Лена Фрайфельд,
• Никита Найденов,
• Исраэль (Саша) Демидов,
• Лилиан Шели Рут,
• Никита Гольдман,
• Михаил Уманец,
• Полина Пахомова,
• Нир Кнаан.